JugendKulturZentrum Pumpe Berlin
Künstlerische Projektarbeit für Kinder und Jugendliche rund um Theater, Tanz, Spiel, Improvisation, Musik und vieles mehr..
Spielzeitmotto
WortWelten
2026/2027
Unsere neue Spielzeit beginnt in Zeiten, in denen wir die Demokratie stärken müssen. Das ist nicht nur Leitgedanke der AWO, sondern auch fester Bestandteil unserer täglichen Arbeit. In dieser Spielzeit dreht sich in der Pumpe deshalb alles um WortWelten – um Bücher, Geschichten und Gedichte, ums Lesen und ums Selberschreiben.
Wir laden ein, neue Geschichten zu entdecken und eigene zu erfinden. Wir nehmen Wörter in die Hand, drehen und wenden sie – und bringen sie auf die Bühne, ins Bild, in den Film, in Musik und Bewegung.
Denn wer mit Wörtern spielt, entdeckt darin auch sich selbst: die eigene Perspektive, die eigene Meinung, die eigene Stimme. Wer Geschichten neu erzählt, andersherum denkt oder Widerspruch in Worte fasst, übt genau das, was gerade jetzt zählt – hinschauen, hinterfragen, sich einmischen.
WortWelten heißt deshalb auch: Wir geben Kindern und Jugendlichen Raum für ihre eigenen Worte. Für Geschichten, Fragen, Fantasie, Widerspruch und neue Ideen. Denn wer Worte findet, kann sich einmischen. Und wer Geschichten erzählen kann, kann die Welt mitgestalten.
Zindi Hausmann :// Künstlerische Leitung Pumpe
Das JugendKulturZentrum PUMPE ist eine Einrichtung des Landesverbandes der AWO-Berlin. Die Arbeit wird ermöglicht durch Zuwendungen des Landes Berlin.
Mit Unterstützung von
Projekte & Veranstaltungen
Projektwoche (Herz Jesu)
Waldbodenweich, Morgenblöd oder doch lieber Herzerwärmend? Wörter die auf der Zunge zergehen wie Eis im Sommer. Sprache begleitet uns tagtäglich und begegnet uns überall, doch was für neue Welten entdecken wir wenn wir Wörter aneinanderreihen, auseinandernehmen oder neu interpretieren? Ganz nach unserem Spielzeitmotto Wortwelten entdeckte die Herz Jesu Grundschule gemeinsam, wie schön das spielen mit […]
Mehr Informationen
Samstag 17. Oktober 2026
Pumpen Power beim KinderKulturMonat
Für den KinderKulturMonat öffnet die Pumpen ihre vielen Türen. Im Theatersaal könnt Ihr Euch in bunte Kostüme werfen und vor dem Green-Screen in fantastische Welten reisen. In unserer Projektwerkstatt dürft Ihr die Ideen nur so sprudeln lassen. Und wenn Ihr mal kurz warten müsst, könnt Ihr an der Stop-Motion-Station Euren eigenen kleinen Trickfilm zaubern. Zum […]
Mehr Informationen
28.09. – 02.10.2026
Projektwoche (Hunsrück)
Inspiriert vom Buch „Astronautenkinder“ wurden in der Woche Miniaturwelten gebaut, animiert und live bespielt. In der Tanz- und Theatergruppe machten sich die Teilnehmer:innen auf die Reise ins Unbekannte und erkundeten spielerisch das All. In der Musikgruppe standen die Planeten für Gefühle und Bedürfnisse wie Ordnung und Chaos. Die musikalische Umsetzung konnte man in der Aufführung […]
Mehr Informationen
19.10.- 01.11.2026
Blinzelclub Inklusiver Workshop „FLOW“
𝗙𝗟𝗢𝗪 – Inklusiver BLINZELCLUB Workshop mit DGS für Taube und hörende junge Menschen von 10 – 18 Jahren in den Herbstferien 2026 Wir machen mit euch eine Theaterperformance zum Thema FLOW, die wir mit Projektionen, Bewegung, Vibration, Klang und Spiel, Gebärdenpoesie, Schauspiel und künstlerischer Audiodeskription präsentieren. Wir begeben uns auf eine vielsinnliche Reise zu unserem gemeinsamen FLOW! […]
Mehr Informationen
Die Pumpe
Theater
Performance
Tanzen
Spiel
Musik
Film
Improvisation
Handwerk
Fotografie
Gesang
Licht
Tontechnik
Bühnenbau
Malen
Kostümschneiderei
Kunst
und vieles mehr
Die PUMPE ist ein Jugendkulturzentrum, das Kinder und Jugendliche in Berlin über Theater, Tanz und Performance ganz praktisch stärkt: von Spiel und Improvisation über Bühnenbau, Licht- und Tontechnik bis zu Kostüm, Fotografie, Musik und Film. In kompakten Schulprojektwochen erarbeiten Klassen unter professioneller Anleitung eine Aufführung, in Ferienangeboten werden Talente entdeckt, Freundschaften geknüpft und Ergebnisse mit einer Präsentation gefeiert. Regelmäßig treffen sich feste Pumpen‑Gruppen zum Singen, Spielen, Malen oder Filmen und realisieren eigene Projekte — getragen von Kooperationen mit Schulen und Kulturpartnern. Träger ist der Landesverband der AWO‑Berlin; die Arbeit wird durch Förderungen des Landes Berlin ermöglicht. Untergebracht im denkmalgeschützten ehemaligen Pumpwerk verbindet die PUMPE kulturelle Tradition mit lebendiger Jugendarbeit.